Clic en la imagen para ampliar
domingo, 29 de agosto de 2010
martes, 17 de agosto de 2010
TOKIO HOTEL ESTARÁ EN BRASIL, CHILE & VENEZUELA.
El representante de conciertos en Latinoamérica y productor de música Gabriel Simas acaba de anunciar en su twitter personal:"Acabo de hablar con el agente de Tokio Hotel y están confirmadas 5 fechas para Diciembre. Brasil, Chile y Venezuela están en el paquete"
Tom's Blog
LATIN AMERICA, HERE WE COME!At the moment we are planning five gigs in Latin America (end of 2010) – stay tuned for more details...
[Español]
¡América Latina, allá vamos!
En este momento estamos planeando cinco conciertos por América Latina (A finales de 2010) – Estén atentos para mas detalles...
[Español]
¡América Latina, allá vamos!
En este momento estamos planeando cinco conciertos por América Latina (A finales de 2010) – Estén atentos para mas detalles...
Carrera deportiva en solitario
El guitarrista de "Tokio Hotel" Tom Kaulitz emerge de la sombra de su hermano gemelo Bill: Es el nuevo rostro de la marca deportiva "Reebok".Tom Kaulitz tiene un futuro no sólo como el guitarrista en el grupo "Tokio Hotel", sinó también como estrella de la publicidad: El chico de 20 años de edad, es la nueva cara de "Reebok". Además de una campaña con la empresa, también ofrecerá una promoción especial en el que los fans tienen la oportunidad de acompañar a Tom y el resto de la banda durante dos días de gira.
"Para el ganador es una excepción completa, ya que nuestro autobús de gira es generalmente muy de alto secreto", dijo Tom Kaulitz en un comunicado de prensa oficial para el evento.
Durante el shoot de "Reebok", el músico estuvo por la primera vez sin sus compañeros de banda de Tokio Hotel ante la cámara. Echa de menos a su hermano gemelo de Bill, al batería Gustav y al bajista Georg pero al parecer: "Esta vez por fin tuve la oportunidad, de hacerme buenas fotos, sin tener que tomar en cuenta a los otros - que son bastante menos fotogénicos", bromeó Tom Kaulitz en una entrevista con la revista "Bravo".
[Traducción]- The Ultimate Tokio Hotel Experience (Powered by Reebok)
TU OPORTUNIDAD, REECONNECT
Tom: Esto es muy divertido y cambia. Y ante todo: Lo hago yo solo. Para mí es importante que si yo hago algo así es auténtico y es lo mío.
REECONNECT
Tom: Tourbus, prueba de sonido, backstage, hotel de cinco estrellas. Forma parte de ello y compruébalo en reebok.com!
TODOS PUEDEN COMPRAR ENTRADAS PARA EL CONCIERTO. OS DEJAMOS IR DE TOUR CON TOM KAULITZ. CÓDIGOS A PARTIR DEL 5 DE AGOSTO EN SELECCIONADAS REEBOK CLASSICS.
REEFUN. REESPORT. REEJOY. REEBOK.
martes, 3 de agosto de 2010
Traducción - Bravo nº 30 [Alemania]
Conviértete en alguien cool y seguro de sí mismo Nadie es perfecto!
No te gusta algo de en ti? Adquiriste más complejos? Los super gemelos te asesoran "No seas demasiado duro contigo mismo. Nadie es perfecto. Recuerda: tu look y tu persona van a cambiar un par de veces", dijo Tom. "Esto significa que si tu quizas ahora eres muy tímido, puede que en unos pocos años sea muy diferente. Si te insultan las personas por tu ropa: la ropa de marca cara no lo es todo", dice Bill, "También puedes lucir bien con poco dinero. Siempre he usado muchas ropa barata de segunda mano con costuras muy cool. Sólo es cuestión de ser creativos".
Solo son momentos difíciles. Es por eso que se necesitas personas que te apoyen. Bill: "Siendo gemelos, siempre tuvimos la ventaja de estar en pareja. Era la mitad de nuestra confianza". Dice Tom "Pero tú no necesitas un ejército, debes buscar aliados". "Siempre hay alguien que quizás tiene el mismo problema que tú. Uno nunca está solo". Bill: "Es mejor tener uno o dos amigos íntimos que en lugar de 20, entonces tal vez mientan detrás de ti! Y cuando algo va mal, pide ayuda a tus padres o tus maestros."
De hecho, no es tan malo estar fuera de onda! Tom: "Siempre hemos sido diferentes. Estábamos solos debido a nuestro aspecto. En la escuela no gustábamos a muchos. ¿Y qué? Tambien algunos pocos sufren. Pero no pasó mucho tiempo para darnos cuenta de que era algo bueno para nosotros. Nos gusta no ser igual a todos los demás". Con estos pensamientos en su mente todo se hizo más fácil para los gemelos: "Al diablo con lo que otros piensan. Cuanto menos te importe mejor. No cambies nada en tu vida. Es mucho más importante estar en paz con uno mismo. Tú tienes errores y te distingues del resto de las masas. Eso nos gusta", dice Bill.
Descubre tu talento: "Todo el mundo puede hacer algo especial. Y dentro de ti hay algo latente. No importa si es algo manual, puedes hacer música, ser creativo. Incluso lo más trivial puede ser algo realmente especial" así lo considera Bill. "Una vez que descubras tus habilidades, siéntete orgulloso de que te llamen cobarde! Así, tal vez más adelante tu sabrás hacer algo grande. Igual que nosotros. Empezamos temprano a hacer música, hemos entrenado mucho con las pruebas, lo llevamos a cabo a menudo – y un día lo hicimos. Tú puedes hacerlo!
Tú serás increíblemente fuerte tan pronto como aprendas a pararte sobre tus propias piernas. "Siempre hemos tratado de tomar decisiones por nosotros mismos. Mientras éramos recién llegados, la gente en el negocio de la música pensó que no nos sentiríamos bien. Luego, a la edad de 15 años, hemos mantenido nuestras ideas – y nos hemos establecido", dice Tom. "Pero empezamos cuando éramos niños. Por ejemplo, no queríamos recibir regalos en fiestas como la Navidad o los cumpleaños – preferíamos dinero. Para mí y para Tom era importante ahorrar. Así que fuimos capaces de divertirnos y decidir cuándo usarlo para comprar ropa o un teléfono móvil. Sin embargo, no teníamos mucho dinero en el bolsillo: unos 30 euros al mes."
- Tom en uno de los conciertos en directo.
- Incluso a los once años Bill y Tom (ahora 20) fundaron la banda Tokio Hotel. Gustav (ahora 21) y Georg (ahora tiene 23 – a la izquierda).
- Tokio Hotel ya ha causado sensación con sus primeras actuaciones. Incluso en la escuela, Bill y Tom fueron insultados por su estilo particular.
- Bill es un verdadero salvaje en el escenario ! Puedes verlo en el nuevo DVD de Tokio Hotel “Humanoid City Tour”.
- Bill posa para una de las primeras fotos de TH. Ya en el momento supo que había algo más.- Hoy superestrellas: los gemelos Bill (derecha) y Tom Kaulitz.
- Los chicos de TH a principios del 2005, poco antes de su debut. Ya en ese momento, en las reuniones con la discográfica ellos expresaban su opinión.
Rumor: Tokio Hotel no estará en los MTV EMA Madrid 2010
Según algunas noticias que se han filtrado en la Web y Twitter, Tokio Hotel no estarán presentes este año en los premios MTV europeos, debido a la proximidad de la gira por America Latina. De hecho, los premios Europeos 2010 se celebrarán en Madrid este año el 7 de noviembre, y la banda dará un concierto entre el 11 y el 13 de noviembre en El Salvador.
Tokio Hotel irá a México, según el periódico Excelsior
Según el periódico Excelsior, Tokio Hotel visitará México y ofrecerán 2 conciertos los días 3 y 5 de Diciembre, en el Distrito Federal y en Guadalajara para presentar su Humanoid City Tour.[Aún no está confirmado]
Entrevista De Hitz.Fm [Audio] [02.08.10]
Es vuestra segunda vez en Malaysia, ¿algo que decir?
Bill: Mira, el problema es que no tenemos mucho tiempo para ver la ciudad, estamos cansados y ya sabes, sólo estamos aquí por un par de días…
Tom: Pero hemos visto más que la última vez. El viaje desde el aeropuerto ha sido más largo esta vez. Así que hemos visto algo de la ciudad. Preciosa.
¿Cuál es el regalo de fans que más os ha gustado?
Tom: Creo que yo… yo conseguí una guitarra de Tokio Hotel, fue… fue… ella hizo esa guitarra.. ella sola, eso fue… Sí, una guitarra acústica de Tokio Hotel.
¿La utilizas?
Tom: Todavía no pero quizás lo haga. Es una guitarra muy buena.
Bill: Yo, el mejor regalo que me han dado fue una figura de David Bowie de la película “Dentro del Laberinto”, ¿la conoces? Pues es la figura original de la película y es muy guay, es muy única, no puedes conseguirla en todos los sitios, así que…
Georg, tú que tienes novia… ¿qué es lo más romántico que has hecho para ella?
Georg: Yo no…
Bill: Él le ha teñido el pelo. Sí, porque a ella le gusta el rojo y muy corto.
Entonces tú eres el tío del pelo largo y ella lo lleva muy corto.
Georg: Sí.
Tom: Pelo corto y rojo.
Bill: Sí! Así de corto.
Tom: Sí.
¿Qué es eso que hacéis antes de ir al escenario?
Tom: Ese es Georg, él tiene que ir al baño para hacer grandes negocios.
¿Qué significa ir a hacer “grandes negocios”?
Georg: Tenemos un gran programa… Lo hago por la banda.
Bill: La última vez fue al baño como tres veces, así que… cuantas más veces vaya, mejor sale el concierto.
Si mañana fuese el último día en la Tierra… ¿qué haríais?
Georg: Yo probablemente invitaría a todos mis amigos y familia a pasar el día…
Tom: Y cambiarle el pelo de nuevo a tu novia.
Georg: No, simplemente hacer una gran fiesta con todo lo que quisiera.
Tom: Hacer grandes negocios por última vez.
Georg: Sí!
Bill: Yo cogería a todos mis perros, mi familia, amigos y… volvería a ver mi película favorita y saldría con todo el mundo y una vez que supiese que después de eso todo ha terminado saltaría desde un edificio. Sí, porque es muy guay.. Tom y yo hemos hecho paracaidismo y fue increíble y una vez estás así en el aire no puedes pararlo.
Tom: Lo mismo para mí, creo. Estar con familia y amigos y quizás cogería mi coche para ir rápido y sí, saltar desde un edificio creo que es una buena idea.
Gustav: ¿Por qué no? Por supuesto estar con mi familia y amigos y simplemente vivir y adiós.
Si fuérais un vampiro, ¿a quién morderíais primero?
Tom: Jessica Alba.
Bill: Uno de mis perros. Entonces iríamos juntos a morder a otra gente.
Georg: Sí, lo del perro es una buena idea.
Bill: Sí, pero eso es tonto porque tienes uno muy pequeño!
Si fuerais una celebridad, ¿quién seríais?
Georg: No quiero ser Tom. Me gustaría ser…. no tengo ni idea.
Tom: Yo creo que David Hasselhoff o Tom Kaulitz.
Georg: Lo pensaré.
Bill: Yo quizás… Steven Tyler. Sí, porque así podría hacer cosas con los demás miembros de la banda Aerosmith.
Tom: ¿Sólo celebridad? Mmm, sí, Jessica Alba. Sí, porque así podría irme a la ducha y *****censored****** hacer cosas
Georg: A mí también me gustaría ser una chica porque tienen dos… quiero saber cómo es eso.
¿Teneis cuentas en Twitter?
Bill: Yo no tengo de esas cosas porque me gusta ser más personal… me gusta escribir cartas.. creo que es muy romántico cuando estás en una relación… es un poco de la vieja escuela pero me parece bonito. No estoy mucho en Internet.
Tom: Creo que tenemos un Twitter oficial de la banda.
Bill: Sólo para información y eso. Sí, es que creo que ya hay demasiadas cosas privadas de mí por ahí fuera, así que creo que ya es suficiente.
Georg: Nadie sabe lo que estoy haciendo por ahí…
¿Algún mensaje para vuestros fans de aquí?
Bill: Sí! Queremos daros las gracias, estamos encantados de estar aquí, nos encanta y muchas gracias por vuestro apoyo, por el gran show que hemos tenido y nos vemos pronto!
Tom: Pero hemos visto más que la última vez. El viaje desde el aeropuerto ha sido más largo esta vez. Así que hemos visto algo de la ciudad. Preciosa.
¿Cuál es el regalo de fans que más os ha gustado?
Tom: Creo que yo… yo conseguí una guitarra de Tokio Hotel, fue… fue… ella hizo esa guitarra.. ella sola, eso fue… Sí, una guitarra acústica de Tokio Hotel.
¿La utilizas?
Tom: Todavía no pero quizás lo haga. Es una guitarra muy buena.
Bill: Yo, el mejor regalo que me han dado fue una figura de David Bowie de la película “Dentro del Laberinto”, ¿la conoces? Pues es la figura original de la película y es muy guay, es muy única, no puedes conseguirla en todos los sitios, así que…
Georg, tú que tienes novia… ¿qué es lo más romántico que has hecho para ella?
Georg: Yo no…
Bill: Él le ha teñido el pelo. Sí, porque a ella le gusta el rojo y muy corto.
Entonces tú eres el tío del pelo largo y ella lo lleva muy corto.
Georg: Sí.
Tom: Pelo corto y rojo.
Bill: Sí! Así de corto.
Tom: Sí.
¿Qué es eso que hacéis antes de ir al escenario?
Tom: Ese es Georg, él tiene que ir al baño para hacer grandes negocios.
¿Qué significa ir a hacer “grandes negocios”?
Georg: Tenemos un gran programa… Lo hago por la banda.
Bill: La última vez fue al baño como tres veces, así que… cuantas más veces vaya, mejor sale el concierto.
Si mañana fuese el último día en la Tierra… ¿qué haríais?
Georg: Yo probablemente invitaría a todos mis amigos y familia a pasar el día…
Tom: Y cambiarle el pelo de nuevo a tu novia.
Georg: No, simplemente hacer una gran fiesta con todo lo que quisiera.
Tom: Hacer grandes negocios por última vez.
Georg: Sí!
Bill: Yo cogería a todos mis perros, mi familia, amigos y… volvería a ver mi película favorita y saldría con todo el mundo y una vez que supiese que después de eso todo ha terminado saltaría desde un edificio. Sí, porque es muy guay.. Tom y yo hemos hecho paracaidismo y fue increíble y una vez estás así en el aire no puedes pararlo.
Tom: Lo mismo para mí, creo. Estar con familia y amigos y quizás cogería mi coche para ir rápido y sí, saltar desde un edificio creo que es una buena idea.
Gustav: ¿Por qué no? Por supuesto estar con mi familia y amigos y simplemente vivir y adiós.
Si fuérais un vampiro, ¿a quién morderíais primero?
Tom: Jessica Alba.
Bill: Uno de mis perros. Entonces iríamos juntos a morder a otra gente.
Georg: Sí, lo del perro es una buena idea.
Bill: Sí, pero eso es tonto porque tienes uno muy pequeño!
Si fuerais una celebridad, ¿quién seríais?
Georg: No quiero ser Tom. Me gustaría ser…. no tengo ni idea.
Tom: Yo creo que David Hasselhoff o Tom Kaulitz.
Georg: Lo pensaré.
Bill: Yo quizás… Steven Tyler. Sí, porque así podría hacer cosas con los demás miembros de la banda Aerosmith.
Tom: ¿Sólo celebridad? Mmm, sí, Jessica Alba. Sí, porque así podría irme a la ducha y *****censored****** hacer cosas
Georg: A mí también me gustaría ser una chica porque tienen dos… quiero saber cómo es eso.
¿Teneis cuentas en Twitter?
Bill: Yo no tengo de esas cosas porque me gusta ser más personal… me gusta escribir cartas.. creo que es muy romántico cuando estás en una relación… es un poco de la vieja escuela pero me parece bonito. No estoy mucho en Internet.
Tom: Creo que tenemos un Twitter oficial de la banda.
Bill: Sólo para información y eso. Sí, es que creo que ya hay demasiadas cosas privadas de mí por ahí fuera, así que creo que ya es suficiente.
Georg: Nadie sabe lo que estoy haciendo por ahí…
¿Algún mensaje para vuestros fans de aquí?
Bill: Sí! Queremos daros las gracias, estamos encantados de estar aquí, nos encanta y muchas gracias por vuestro apoyo, por el gran show que hemos tenido y nos vemos pronto!
Rp-Online.De: "Bill Kaulitz En Un Caluroso Traje De Cuero"
Kuala Lumpur (RPO). Fueron invitados al "MTV World Stage" y de inmediato vinieron los aristócratas en la industria musical. Ahora también los exitosos jóvenes alemanes de la banda Tokio Hotel lo han logrado. Se pudieron presentar ante 15,000 espectadores del lugar en particular a más de la mitad de mil millones de espectadores de todo el mundo a partir de los receptores de su nuevo disco.Antes del inicio del espectáculo estuvo Tokio Hotel frente a la prensa y respondieron a sus preguntas. Cuando se les cuestionó sobre lo que los fans deben podían esperar del concierto, Bill Kaulitz respondió que Tokio Hotel ha probado nuevos instrumentos para el nuevo disco. Entre otras cosas Tom toca el piano por primera vez.
Aunque Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Schäfer Gustav y Georg Listing ya son veteranos en el negocio de la música de verdad, obviamente han enfrentado el miedo escénico en apariciones importantes: "Siempre estamos nerviosos cuando se trata de una gran aparición única, una oportunidad única para actuar . Eso es siempre emocionante y creo que es normal estar nervioso ".
Además Tokio Hotel compartió el escenario con Katy Perry, El combo de chicas de Corea del Sur "Wonder Girls" y "Bunkface" en el Sunway Lagoon Surf Beach Resort en Malasia.
MTV muestra une serie de artistas de éxito mundial y de géneros musicales diferentes. Ya sea en Atenas, Roma, Buenos Aires, Pekín, Tokio y Berlín: El viernes es el "Live Music Night" en MTV y fans se encuentran en la primera fila de sus artistas favoritos en vivo.
MTV Asia 2010: Bill Kaulitz Vocalista De Tokio Hotel, Revoluciona Kuala Lumpur
Madrid.- La puesta en escena de Bill Kaulitz, el líder de Tokio Hotel, ha sido una auténtica sensación y revolución para Malasia. La banda de rock alemana presentó su espectáculo 'Humanoid' en Kuala Lumpur, como parte del gran evento musical de la MTV Asia, y aunque no estuvieron solos, pues otros artistas de talla internacional también hícieron su aparición en el escenario, lo cierto es que ordas de adolescentes esperaron, incluso debajo de la lluvia para ver al grupo juvenil en acción.El certamen musical durará tres días y por el escenario pasarán artistas de todo tipo, desde los más novedosos que arrasan en las listas mundiales, hasta veteranos del oficio del espectáculo. Tokio Hotel salió al escenario la primera noche del festival junto a Katy Perry, Orianthi, The Like y Wonder Girls. Durante los próximos días veremos a artistas como, por ejemplo, Kanye West, Lupe Fiasco, Smashing Pumpkins y 30 Seconds To Mars.
Tokio Hotel en los MTV World Stage Live in Malaysia 2010– Ready, Set, Scream!
Listas de éxitos de sencillos, álbumes de platino, conciertos electrizantes, y un montón de premios – estas son las características del imperio Tokio Hotel. Despertar en hoteles diferentes cada pocas semanas y estar rodeado por hordas de fanáticos que aparecen en todo momento, se han convertido en productos básicos para los chicos de Tokio Hotel, y los gemelos Kaulitz ni siquiera han cumpliido los 21 todavía.
Con su irresistible sonido pegajoso glam rock, la banda sin duda sabe cómo “conectar humano a humano,” no sólo cautivo Europa, al resto del mundo también. Y ahora, están en Malasia para el MTV World Stage Live in Malasia 2010.
Los muchachos se relajaron mientras descansaban alrededor en un sofá de felpa, vestidos de manera informal por el clima tropical. Bill estaba en huelga, como de costumbre su esbelta figura vestida con una playera de rayas rojas y negras con cadenas que adornan el cuello y el pelo recogido en un flequillo perfectamente peinado.
A lo largo de la entrevista, Bill fue el parlanchín, Tom fue el descarado, Gustav fue la atención y bien, Georg fue el dulce-sonrió mucho. Nos enteramos más de lo que Tokio Hotel tiene en la manga para el show de esta noche, el piercing septum de Bill y el añorado Jumbie antes de que los muchachos tuvieran que ser trasladados fuera para los ensayos.
¿Qué pueden esperar los fans de su MTV World Stage Live en Malasia 2010?
Tom: Lo principal es que vamos a tener el piano en llamas y algo nuevo para “World Behind My Wall.” También tenemos una gran apertura de “Noise” y todos nuestros intros.
Bill: Lo que hicimos en este disco es que hemos probado algunos nuevos instrumentos, los chicos están tocando el teclado, y están tocando el piano por primera vez, porque, en general, Tom sólo toca la guitarra, pero también tiene mucho talento cuando toca con el piano, así que fuimos con un nuevo disco para intentar cosas nuevas en el escenario también.
¿Ustedes todavía se ponen nerviosos cuando están en el escenario?
Bill: Sí, lo hacemos. Pero cuando tocas una gira hace como 3 meses o algo así … con grandes espectáculos con lo mismo todas las noches, no es tan malo, te acostumbras a él. Siempre estamos nerviosos cuando es sólo un espectáculo, sólo la posibilidad de una vez, y siempre es emocionante. Creo que es una cosa normal estar nervioso.
Tokio Hotel ha lanzado recientemente el DVD y álbum “Humanoid City Tour”. Entiendo que la puesta en escena fue creada por el equipo responsable de la exitosa película “El quinto elemento”. Cuéntennos más sobre el proceso creativo detrás de este video tour y el traerlo a la vida.
Bill: Sabes? cuando se trata de la gira, siempre tienes muchas ideas y cosas que quieres hacer y para nosotros era importante hacer algo nuevo. Realmente queríamos crear una ‘Ciudad Humanoide’, así que tuvimos un gran escenógrafo, su nombre es Misty Buckley, que hizo un trabajo fantástico y hemos trabajado muy próximos entre sí.
Tom: Nos sentamos y dijimos que queríamos una gran apertura, queremos algo móvil, queremos que el set fluyera en el escenario, y todas las ideas siguieron llegando.
Bill: Así que poner un show juntos como este significa un montón de tiempo, empezamos medio año antes de llegar al camino, y hemos tenido algunos ensayos en Londres desde hacia como una semana. Luego hicimos los trajes junto a Dean y Dan de Dsquared2, y también hicierón un trabajo fantástico. Fue realmente un proceso, así que creo que lo más importante es juntarse y hablar de lo que quieres tener. Tenía muchas ganas de hacer algo “Humanoide”, algo que no es del planeta, y eso fue todo el tema de la gira. Todo funcionó muy bien y pusimos bastante en el show en Milán.
Hablando de la gira y también su disco ‘Humanoid, “hay este aspecto que va hacia la ciencia ficción, ustedes tienen alguna película de ciencia ficción favorita, un libros, etc?
Bill: Creo que me encantan las películas de ciencia ficción en general.
Tom: las películas de ciencia ficción son grandiosas, mi película favorita de ciencia ficción es … tenemos una favorita? Me refiero a quinto elemento es grandiosa …
Georg: Distrito 9.
(Todos están de acuerdo)
Bill: 2012 también fue una gran película.
Tom: Realmente no es ciencia ficción, pero …
Bill: Me gustan un montón de cosas diferentes, me gusta todo lo de aliens, sí. No fue planeado tener el disco de este tipo, se trato sólo con el proceso y estábamos sentados en el estudio pensando y hablando de cosas así y se nos ocurrió la idea de llamar a este disco ‘Humanoid’ y tener a todas las influencias de la ciencia-ficción.
Bill, recientemente conseguiste un poco de nuevas perforaciones, incluyendo un septum que es un poco más inusual. ¿Fue planeado o algo que hiciste por impulso?
Bill: No, siempre es muy espontáneo. Yo estaba sentado en el coche y tenía esta idea y dije que bien, yo quiero hacerlo. Lo bueno de los piercings es que puedes extraerlo en cualquier momento y eso es realmente bueno.
Pero estoy realmente metido en los piercings y tatuajes y cosas por el estilo, así que ya estoy planeando algunos nuevos tatuajes que quiero tener. Al hacer esto, duele tanto, y dices, bien no quiero volver a hacer esto, pero cuando todo está bien y te sientes bien de nuevo vas despúes directamente al siguiente piercing y se trata de un ciclo.
Soy un poco adicto a cosas así.
Entonces, ¿hay alguna parte de su cuerpo que nunca perforarias?
Bill: Sí, mi zona “baja”. (Señala la parte inferior del cuerpo)
(Todo el mundo se ríe)
¿Cuál es la cosa más interesante que ustedes han tenido que autografiar hasta ahora?
Tom: Hemos tenido algunas cosas buenas – ropa interior usada, coches …
Georg: tetas desnudas …
Bill: Sí, cosas así …
Tom: Yo prefiero pechos desnudos (sonríe ampliamente)
Jumbie alguna vez va a hacer otro acto de presencia?
Bill: Ah!
(Todos ríen)
Tom: Él se vería realmente grandioso en una película.
Bill: Nosotros siempre tenemos nuevos juguetes en la gira, y esta vez tenemos snake boards (tablas de skate con puntos de giro). Es muy difícil aprender esto, pero una vez que lo recibes, es muy divertido, pero tal vez traeremos a Jumbie en la gira que viene, o tal vez a Asia. Creo que definitivamente quiero verlo.
***
Así que señoras y señores, cuando las luces vengan por Tokio Hotel esta noche en el MTV World Stage Live en Malasia 2010, preparensen para gritar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)